池田の小さなフランス菓子店 アテール

  

こんばんは。

休み明けの本日もたくさんのご来店誠に有難うございました。

全てのケーキ完売して閉店となりました。


明日もたくさんのお菓子をお作りします。

まだ停電している所もあるそうで1日も1時間でも早く復旧する事を祈ります。


そして北海道での地震による被害も早い復旧をと思います。

これから乳製品や色んな素材に影響が出てくると思いますが、受け入れてその中で出来る良い物を作っていくつもりです。

野菜やフルーツなども高騰する可能性もあります、でも文句言っても仕方ありません、状況が状況なので。

今回の震災や台風の影響でニュースにもなっていましたが、注文した材料が届かないと文句を言っているお店もあるとか・・・・。


お店としての気持ちも理解はできますが、人の生死がかかっているような災害が起こっているという事の重大性、自分の住んでいる地域じゃない災害の場合どうしても理解しにくいかもしれませんが・・・・・でもやはり状況を理解したいですね。

でも自粛するのは違うと思うので、こんな時やから元気に営業するのが大切だと思ってます。


明日もだから元気にやります！

美味しいお菓子で疲れた体と気持ち、ほっこりしてもらいたいです。






  

おはようございます。

連休を頂き本日から営業再開でございます。


休み中、大きな台風、地震、大きな被害が各地ででましたね。

普段からの備え、必要だと痛感したこの数日間・・・・・。

ちょっと重たい空気感の中での再会でございますが、こんな時だからこそできる事！

身体も精神的にも疲れているのかもしれませんが、甘い美味しいお菓子で少し癒しを提供できればと思っております。

なので元気に笑顔で営業します。



今日から秋らしいモンブランも登場します！！


それにしても北海道の震災を報道するメディアさん・・・・・。

妹を亡くされた高校生のお兄ちゃんにインタビューするってどうよ？？

野暮な事やってんじゃねーよ！

そんな報道いらねーよ！！

人の気持ち考えろってんだ！！


心が痛かったです。。


これ以上、被害が出ませんように。。。


あと、北海道の震災の影響で乳製品が間に合わない事が今後出るかもしれません。

こういう事態ですので、受け入れるしかありません。

影響がでる場合はまたお知らせさせて頂きます。